*ENGLISH VERSION END OF GERMAN TEXT
Grasbäume sind ganz spezielle einheimische Bäume. Ein Grasbaum wächst sehr langsam. Er hat ursprünglich keinen Stamm sonder nur ein paar steife Gräser. Die alten Gräser sterben ab und bilden mit dem, vom Baum selbst produzierten Harz, einen festen Kern. Daraus wachsen wieder neue Gräser etc. es dauert über 30 Jahre bis sich ein kleiner Stamm mit einem Büschel Grasblättern darauf gebildet hat. Nach vielen Jahren produziert der Baum eine meterhohe Blüte. Die Aborigines machen ein süsses Getränk aus der Blume, brauchen das Harz als Klebestoff und benutzen den Blütenstamm zum Feuer anmachen. Die grösseren Bäume sehen aus wie Strubelpeter.
ENGLISH TEXT
Grastree
Grasbäume sind ganz spezielle einheimische Bäume. Ein Grasbaum wächst sehr langsam. Er hat ursprünglich keinen Stamm sonder nur ein paar steife Gräser. Die alten Gräser sterben ab und bilden mit dem, vom Baum selbst produzierten Harz, einen festen Kern. Daraus wachsen wieder neue Gräser etc. es dauert über 30 Jahre bis sich ein kleiner Stamm mit einem Büschel Grasblättern darauf gebildet hat. Nach vielen Jahren produziert der Baum eine meterhohe Blüte. Die Aborigines machen ein süsses Getränk aus der Blume, brauchen das Harz als Klebestoff und benutzen den Blütenstamm zum Feuer anmachen. Die grösseren Bäume sehen aus wie Strubelpeter.
ENGLISH TEXTGrastrees are indigenous australian trees. They grow very slowly. Initially a Grastree has no trunk, only a couple of spiky grasses are visible. The old grasses die off and are glued together with a resin which the plant produces itself, thus forming a hard core. Out of this core more grasses grow etc. It takes over 30 years, until a grastree shows some trunk with a little bush of gras on top. After many years the tree produces a flower which grows over a meter in height. The Aboriginals made a sweet drink out of the flower, use the resin as natural glue and other parts to start a fire. The biggest trees look like struwelpeter.
Posts
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen