Gariwerd – The Grampians

*ENGLISH VERSION END OF GERMAN TEXT

Wir haben die Grampians erkundet. Das ist ein gebirgiger Nationalpark der vor urlanger Zeit von Vulkanen gebildet wurde. Wir sind stundenlang gewandert, auf weichen Sandwegen, lauschigen Buschpfaden, über steile Felsplateaus, auf heissen Aluminiumleitern und steinigen Lavahängen. Am heissesten Tag dieses Sommers sind wir den teilweise schattigen „Grand Canyon“ hinaufgestiegen, nur um herauszufinden, dass der Abstieg ohne Schatten über steile Felsplattenführt. Bis am Abend waren wir gar gekocht . Dafür haben wir üblicherweise trockene Wasserfälle  herunter platschen gesehen, weil wir am Tag nach einem grossen Regen unterwegs waren. Wir haben wunderbare Dinge erlebt.

In der Natur haben wir in Kürze jede Menge Wallabies und Kanguruhs, eine Herde Emu, farbige Papageien,  einen gierigen schwarzen Currawong der mir aus der Hand gefressen hat,  einen Wombat, einen Hasen, eine ca. 1.50 m lange Schlange, verschiedene Eidechsen, und einen Bluetongue Lizzard gesehen. Als Krönung ist ein wedge-tailed Eagle majestätisch über unseren Köpfen gekreist. War es Bunjil? (siehe Abschnitt über Aboriginies). Leider haben sich die meisten scheuen Tiere so schnell verzogen, dass Beat den Auslöser zu spät gedrückt hatte.
ENGLISH TEXT
Gariwerd – The Grampians

We have explored the Grampians. That is a mountaineous  Nationalpark which was developed Eons ago by Volcanic activities. We hiked for hours on end, over soft sandy paths, through shady Bush paths, over steep rky inclines, up hot aluminium ladders and stony volcanic plateaus. On the hottest day this summer we explored the partially shady “Gran Canyon” only to find on top, that the way down did not have any shade at all and led over steep stony slopes. We were cooked by evening. On the other hand, we have glimpsed normally dry waterfalls, because we hiked on a day after a big rain. We have caught sight of wonderful things.

In free nature we have observed plenty of Wallabies and Kangaroos, a herd of Emus, colourful Cockatoos, a Wombat, a hare, a voracious Currawong, a 1.5 m long snake, various lizards and one blue tongue lizard. We had an unsurpassed experience when a wedge-tailed Eagle majestically soared above us. Maybe Bunjil? (read the paragraph on Aboriginies). Unfortunately most of the very shy animals disappeared before Beat was able to get his camera in position.

Keine Kommentare: