Rainbow Beach

* ENGLISH VERSION END OF GERMAN TEXT
Rainbow Beach bietet eine Sehenswürdigkeit, die nur zu Fuss über den Strand bewundert werden kann. Wir machen uns auf und nach einigen hundert Metern ist der Weg durch Wasser fast versperrt. Wir erinnern uns, dass die Dame in der Info gesagt hat, dass bei Flut kein Durchkommen ist. Die Frage ist nun: Kommt die Flut oder geht sie? Wie hoch steigt sie? Wie lange steigt sie noch? Wenn wir nun weitergehen, können wir dann nicht mehr zurück? Wie lange müssten wir warten? Fragen über Fragen, wir vergessen sie einfach und wagen uns weiter. Schlimmstenfalls könnten wir immer noch barfuss durchs Wasser waten. Bald sind wir am Ziel, die farbigen Sandkliffs von Rainbow Beach. Sie sind die Gefahr wirklich wert. Von schwarz zu sandfarben, zu goldgelb, zu orange, zu braun, silber, weiss und violett, im ganzen sind 72 Farben vertreten. Wir könnten die ganzen 10 km entlanggehen, aber langsam ist es Zeit zurück zu gehen. Ob wir jetzt schwimmen müssen? Nein, Glück gehabt, die Ebbe hat eingesetzt und wir kommen trockenen Fusses zurück.


Zu diesem Strand gibt es eine Aborigine Legende: Wie der Strand zu seinen Farben kam.


Vor langer Zeit lebte Murrawar, ein wunderschönes Mädchen am Fluss. Sie verliebte sich in den Regenbogen, der sie jeden Tag besuchte. Eines Tages kam Burwilla, ein grosser, böser Mann von einem anderen Volk, an den Fluss und stahl Murrawar. Er machte sie zur Sklavin und misshandelte sie. Sie musste alle Arbeit verrichten, während er im Schatten sass und seinen Killer Boomerang bewunderte. Dieser Boomerang war grösser als der grösste Baum und voll von teuflischer Bosheit. Eines Tages beschloss Murrawar wegzulaufen. Sie lief so schnell sie konnte und als sie einmal zurück blickte, sah sie, dass Burwilla den Killer Boomerang nach ihr warf. Sie rief um Hilfe und fiel hin. Da hörte sie einen krachenden Lärm vom Himmel. Ihr treuer Regenbogen kam ihr zu Hilfe. Der Killer Boomerang und der Regenbogen krachten mit riesen Getöse aufeinander. Der Boomerang wurde sofort getötet und der arme Regenbogen lag zerschmettert und sterbend am Strand. Dort ist er immer noch und seine Farben sind im Kliff verewigt.

Adieu Beach
Wir haben wunderschöne blaue Lagunen gesäumt von goldenen Sandstränden mit dem dunkeln Regenwald als Begrenzung gesehen, der Traum aller Fischer, Surfer und Strandlieger. Weil wir zu keiner dieser Kategorie gehören, fahren wir nun wieder etwas ins Outback. We go bush.


* ENGLISH VERSION
Rainbow Beach
Rainbow Beach offers an attraction which can only be seen on foot from the beach. We started out and after a couple of hundred meters the way was almost blocked by water.We remembered, that the lady at the touri info told us that the beachwas only open at low tide and was blocked at high tide. Now: is the tide coming or going? How high will she rise? How long until she recedes? If we continue, will we be trapped and if yes for how long? Questions upon questions, we simply ignore them and continue. Worse comes to worse, we can still wade barefeet back through the water. Soon we arrive at our destination, the coloured sands of rainbow beach. They are really worth all the peril and bother. From black to sandcoloured, to golden, to orange, to brown, silver, white and mauve, all in all there are 72 colours. We could have walked the whole 10 km along the cliffs, but it is time to go back. Will we have to swim? No, we were lucky. The tide had turned and was receding and we could walk back dry footed.

There is an Aborigine legend which explains, how the beach got its colours

Long before our time Murrawar, a beautiful maiden, lived by the river. She fell in love with Rainbow who visited her every day. One day, Burrawilla, a huge very bad man from another people came to the river kidnapped Murrawar. He took her as a slave, beat and abused her and had her doo all the heavy work. Meanwhile he was sitting in the shade and admired his killer boomerand. This boomerang was bigger than the biggest tree and full of devilish maliciousness. One day Murrawar decided to flee. She ran and when she looked back, she saw, that Burrawilla had thrown the killer boomerang after her. She called for help and fell into the sand. All of sudden she heard that huge earsplitting noise from the sky. Her faithful rainbow came to her rescue. The killer boomerang and the rainbow clashed with a thunderous clap. The boomerang dies on the spot and the poor rainbow lay shattered on the beach dying. His colours can still be seen on the cliffs.


Good bye beach


We have seen beautiful blue lagoons, golden sandbeaches bordered by dark lush rainforests, the dream of all fishermen, surfer and beachgoers. Since we do not belong to either, we will go back to the outback, we go bush.



Keine Kommentare: