Devils Marbels Kugeln

ENGLISH TEXT AT THE END OF THE GERMAN TEXT - MORE PICTURES ON WWW.FOTOMAGIC.CH
Wir machen einen kurzen Abstecher südlich auf dem Stuart Highway bis zu den Devils Marbles. Riesige Felskugeln sind auf einander geschichtet. Einige wie zu Käselaibern zusammengedrückt, das ist auch der Name der Formationen, andere bilden grosse Türme. Es sind Millionen Jahre alte Überreste die von der Erosion mit Wasser, Luft und Sand geformt wurden. Zumindest ist das die rationale Ansicht der Europäer. Die Aborigines sehen ihre Umwelt mit anderen Augen. Sie sehen ihr Lbensmittelgeschäft, ihre Apotheke und ihr Haushaltgeschäft in der Natur.  Für sie lebt das Land und alle Bäume, Pflanzen und Tiere haben mit ihrer Geschichte zu tun. Die Devils Marbles sind die Spur eines grossen, bösen Teufels der auf seinem Weg durch das Land aus seinen Haaren einen Gürtel geflochten hat und Büschelweise Abfallhaare fallen liess. Auf dem Rückweg hat er noch ausgespuckt und das hat die Devils Marbels geformt. Gemeinsam haben beide Kulturen, dass die Marbels bei Sonnenauf- und Untergang am schönsten sind. Sie verfärben sich langsam vom braun ins Rötliche bis zu Violett. Wir übernachten zweimal im Nationalpark und erleben diese wundersame Verwandlung hautnah mit. Einfach überwältigend. Jeden Abend besucht uns ein wilder Dingo auf leisen Sohlen. Er kommt gerade so nahe heran, dass die Taschenlampen ihn knapp erreichen, es aber zu dunkel ist um ihn gut fotografieren zu können. Es ist für eine Weile das letzte Mal das wir in freier Natur campieren können. Weiter nördlich wird es heiser und schwüler, so dass wir elektrisch für die Aircondo brauchen, um nachts schlafen zu können.
 
Devils Marbles
We take a short excursion south on the Stuart Highway to the Devils Marbels. Huge rock balls are stacked upon each other. Some look like Cheeses and that is also their name, others build high towers and bridges. They are million years old remainders  which have been shaped by erosion through wind, sand and water. At least, this is the view of us Europeans. The Aborigines see their country with different eyes. They see their supermarket, pharmacy and hardwarestore in the land. For them everything lives or has lived. Country. Trees, flowers, grasses, animals they all have something to do with their history. The Devils Marbles are the signs of passing of a mighty devil who made a hairbelt while he strolled over the country. He dropped tangled hairballs and also spit on the ground, this has formed the Marbles.  The common denominator between both cultures is the knowledge, the marbles are the most beautiful at sunrise and sunset. They slowly change colour from light brown to red to mauve. We stay two days in the National Park to enjoy this wonderful transformation. Simply stunning. Each evening we get the visit of a wild Dingo. He comes just so close, that the beams of our torches reach him, but that we cannot take a good photograph. It is the last time for a while, that we can free camp. It will get much otter and much more humid farther up north, so that we need electricity to run the aircondo at night.

Keine Kommentare: